祥興裡朴疋頭
Cheung Hing – Lining & Interlining Specialist · 深水埗 · 创立于 1971 年
地址：深水埗南昌街 107 号地下
营业时间：上午 9:00 – 下午 6:00（多年保持不变）
店铺背景
祥興裡朴疋頭创立于 1971 年，是深水埗布料街区中专营「里布」与「衬布」的老字号布行。 创办人袁冠鹏于 1961 年从深圳来港，经熟人介绍， 先在油麻地上海街担任布行的行街 Sales，逐步累积布业经验。
其后，他曾与朋友在旺角砵兰街合伙经营“华泰”五年， 并在期间结识日后的妻子黎庆容。 1971 年，袁冠鹏洞察到深水埗布业市场的潜力，决定自立门户。 他从自己曾工作过的「祥泰」， 以及旧日拍档打工时的店号「诚兴」中，各取一字， 创立了「祥興裡朴疋頭」。
口述采访 · Oral History
中文节选
祥興裡朴疋頭創立於1971年，是深水埗少數仍專注於裡布與襯布的老字號布行。 第二代經營者袁先生回憶，店舖門前那塊層層向內延伸的招牌， 是父親親自構思的設計，希望客人走進店內時， 能逐步感受到「祥興」的存在。
創辦人於1961年由深圳來港，早年在油麻地上海街的布行當街銷， 累積經驗與人脈。1971年，他看準深水埗布業的發展潛力， 決定自立門戶。「祥興」一名，取自他與合夥人曾任職布行名稱中的字， 寓意承接與興旺。
袁先生形容，真正決定衣服質感與結構的， 往往是看不見的裡布與襯布。 西裝領口需要挺身的襯布支撐輪廓， 貼身內裡則必須柔軟透氣。 父親常說：「裡面做得好，先算真功夫。」
English Excerpt
Founded in 1971, Cheung Hing is one of the long-standing fabric shops in Sham Shui Po specialising in linings and interlinings. According to Mr. Yuen, the second-generation manager, the shop’s deep, layered signboard was designed by his father to guide customers gradually into the space.
The founder migrated from Shenzhen to Hong Kong in 1961 and began his career as a street salesperson on Shanghai Street. After years of experience, he identified the potential of the Sham Shui Po fabric trade and established Cheung Hing in 1971, a name symbolising continuity and prosperity.
Mr. Yuen explains that the true quality of a garment often lies in its unseen components. While outer fabrics attract attention, linings and interlinings determine structure, comfort, and durability— a philosophy that continues to define Cheung Hing today.
夫妻档经营与家庭记忆
祥興裡朴疋頭是一家典型的「夫妻档」布行。 创办人袁冠鹏与太太黎庆容白天顾店、晚上算账， 创业初期常常从早上九点忙到深夜十一点。 在抚育儿女的同时，夫妻二人也为店务奔波劳碌， 奠定了店铺稳健而持续的经营基础。
同年，二儿子出生，黎庆容特意以「业」字为其命名， 以纪念家庭与事业共同起步的阶段。 这一命名也成为祥兴家庭记忆与店铺历史交织的象征。
第二代经营与业务延伸
目前，祥興裡朴疋頭已进入第二代经营阶段。 二儿子主要负责南昌街本店的日常营运， 而大儿子则打理基隆街分店， 并负责对美国、印尼、日本及韩国等地的布料批发业务。
从深水埗社区布行发展至跨地域批发与进出口， 祥兴成为少数成功将本地布业经验延伸至海外市场的案例之一。
「里朴」的专业含义
对行外人而言，「里朴」二字或许略显陌生。 其中「里」（lei5）指里布， 用于衣物内层，与肌肤接触或包裹内部结构； 「朴」（pok3）则指衬布， 常用于西装领口、肩部、胸部与袖口的塑形。
祥興并非售卖花布或表面布料的布店， 而是专注于衣物内部结构所需的布料， 是深水埗布料生态中极具专业性的 lining & interlining specialist。
商品结构与客源变化
店内主要售卖各类裡布与襯布， 包括聚酯裡布（polyester lining）、 人造丝 Rayon 以及 Bemberg 铜氨丝。 颜色方面，以黑色与白色最为畅销， 其次为宝蓝色与灰色。
布料以「一码」为计价单位， 按质地不同，价位约为十几至几十港币不等。
早年，祥兴的主要客源为本地制衣厂， 大量出货至新蒲岗、土瓜湾及观塘等工业区； 现时则以长期老顾客、本地裁缝、手作人， 以及海外旧客为主， 部分顾客甚至会专程回港或以远程方式订布。
店铺空间与视觉识别
祥興裡朴疋頭的店内布局五十多年来未曾有过大幅改动。 店堂中央，布匹竖立于木箱之中， 左侧悬挂着各式布料， 右侧则是收银台、工作台面与整齐排列的布料色卡。
色卡的硬质底板上贴满不同颜色与质地的小块布料样本， 顶端统一印有店名「祥興裡朴疋頭」及由 “CH” 组成的圆形 Logo。 从招牌字体、橙色主调到货箱的漆色， 均由袁冠鹏亲自构思与设计， 形成一种具地方特色的 visual identity / vernacular branding， 成为深水埗街景记忆的一部分。